En Lezo, siendo las 10:00 horas del día veinticuatro de abril de mil novecientos noventa y siete, se celebra en la Sala de Comisiones de Gobierno de la Casa Consistorial SESIÓN ORDINARIA de la Comisión de Gobierno, que tiene lugar en primera convocatoria bajo la presidencia del alcalde, Mikel Arrizabalaga Pikabea, y con la asistencia de los siguientes corporativos: Jone Salaberria Lizarazu, Agustina Pontesta Garmendia y Maixabel Unzain Zapiain.
No asiste, por estar ausente del municipio, Jesús Mª Martiarena Jaca.
Actúa de secretario Xabier Loiola Aristi.
1.- Aprobación si procede del acta de la sesión celebrada el día 9 de abril de 1997.
Se aprueba por unanimidad el acta de la sesión celebrada el día 9 de abril.
2.- Dar cuenta de las actividades realizadas por el alcalde y los concejales delegados en el ejercicio de sus competencias.
No se da cuenta de ninguna actividad.
URBANISMO:
Licencias de obra:
3.- Concesión de licencia de obras a J.Mª Gaztelumendi Indabere para proceder al arreglo del tejado de la casa Ferrenea.
Examinada la instancia que presenta J. Mª Gaztelumendi Indabere, en la que solicita licencia de obras para arreglar el tejado de Ferrenea, y visto el informe emitido por el técnico municipal, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a J. Mª Gaztelumendi Indabere, licencia de obras para proceder al arreglo del tejado de la casa Ferrenea, condicionada a cumplir las siguientes medidas de seguridad:
Deberá adoptar las medidas de seguridad para garantizar la circulación del tráfico rodado y peatonal, mediante la colocación de redes de protección en la fachada y bajada de escombros mediante tubos al container.
Si las obras afectasen a la estructura del edificio, deberán previo al comienzo de las mismas, presentar un proyecto técnico visado.
SEGUNDO: Los derechos de expedición de licencia ascienden a la cantidad de 22.155 pesetas.
4.- Concesión de licencia a Telefónica para efectuar obras de canalización con el fin de dotar del servicio de telefónica a la gasolinera que se esta construyendo en la carretera GI 2638, P.K. 3,300.
Examinada la instancia que presenta Telefónica, en la que solicita licencia para efectuar obras de canalización necesaria para dotar de servicio telefónica a la gasolinera de nueva construcción a la altura del P.K. 3,300 de la carretera GI 2638, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a Telefónica, licencia para efectuar obras de canalización necesaria para dotar de servicio telefónica a la gasolinera de nueva construcción en el polígono 108, a la altura del P.K. 3,300 de la carretera GI 2638, debiendo dejar el firme de la calzada en el mismo estado en que se encuentra al comienzo de las obras.
5.- Concesión de licencia de obras a Jose Larrañaga, S.A., para habilitar el pabellón sito en el nº 29 de la calle Ipintza, del polígono Ipintza (110), con destino a ejercer la actividad de reciclaje de viruta de hierro.
Examinado el expediente de actividades tramitado a instancias de José Larrañaga, S.A., en el que solicita licencia para ejercer la actividad de reciclaje de viruta de hierro en el pabellón (C-4) sito en el nº 29 de la calle Ipintza (polígono 110), y a la vista del informe técnico emitido al efecto, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a José Larrañaga, S..A., licencia de obras para habilitar el pabellón sito en el nº 29 de la calle Ipintza (polígono 110), con destino a ejercer la actividad de reciclaje de viruta de hierro, condicionada a cumplir las medidas correctoras que le han sido impuestas por el Departamento de Sanidad y por el de Medio Ambiente del Gobierno Vasco, cuyas fotocopias se remiten.
Una vez concluidas las obras, deberá solicitar la licencia de apertura de la actividad, acompañando a la misma un certificado técnico visado, en el que se haga constar que las obras realizadas cumplen las medidas impuestas por Sanidad y por el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco.
Esta licencia de obras es complementaria a la otorgada con fecha 19 de setiembre de 1996.
6.- Concesión de licencia a Talleres Beraun, S.A., para habilitar el pabellón sito en el nº 61 de la calle Aritzbakar del polígono Sagasti (103), con destino a ejercer la actividad de carpintería metálica.
Examinado el expediente de actividades tramitado a instancias de Talleres Beraun, S.A., en el que solicita licencia para habilitar el pabellón sito en el nº 61 de la calle Aritzbakar (polígono Sagasti-Industrialdea 36-61), con destino a ejercer la actividad de carpintería metálica, y a la vista del informe técnico emitido al efecto, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a Talleres Beraun, S.A., licencia para habilitar el pabellón sito en el nº 61 de la calle Aritzbakar (polígono Sagasti-Industrialdea 36-61), con destino a ejercer la actividad de carpintería metálica, condicionada a cumplir las medidas correctoras que le han sido impuestas por el Departamento de Sanidad y por el de Medio Ambiente del Gobierno Vasco, cuyas fotocopias se remiten.
Una vez concluidas las obras, deberá solicitar la licencia de apertura de la actividad, acompañando a la misma un certificado técnico visado, en el que se haga constar que las obras realizadas cumplen las medidas impuestas por Sanidad y por el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco.
SEGUNDO: Por los derechos de expedición de licencia deberá abonar la cantidad de 75.636 pesetas.
7.- Concesión de licencia a José Manuel Goienetxea Sistiaga, en representación de Carpintería Sanjuandarra C.B., para habilitar el local nº 7 de la Avda. Jaizkibel nº 1, con el fin de ejercer la actividad de carpintería.
Examinado el expediente de actividades tramitado a instancias de José Manuel Goienetxea Sistiaga, en representación de Carpintería Sanjuandarra, C.B., en el que solicita licencia para habilitar el local nº 7 de la Avda. Jaizkibel nº 1, con destino a ejercer la actividad de carpintería, y a la vista del informe técnico emitido al efecto, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a José Manuel Goienetxea Sistiaga, en representación de Carpintería Sanjuandarra, C.B., licencia para habilitar el local nº 7 de la Avda. Jaizkibel nº 1, con destino a ejercer la actividad de carpintería, condicionada a cumplir las medidas correctoras que le han sido impuestas por el Departamento de Sanidad y por el de Medio Ambiente del Gobierno Vasco, cuyas fotocopias se remiten.
Una vez concluidas las obras, deberá solicitar la licencia de apertura de la actividad, acompañando a la misma un certificado técnico visado, en el que se haga constar que las obras realizadas cumplen las medidas impuestas por Sanidad y por el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco.
SEGUNDO: Por los derechos de expedición de licencia deberá abonar la cantidad de 158.870 pesetas, (el impuesto de construcciones asciende a 122.970 y la tasa por tramitación del expediente AMINP 35.900 pesetas).
8.- Concesión de licencia a Interal S.A., para habilitación del pabellón sito en el nº 35 de la calle Urune, así como para la construcción de dos silos para almacenamiento de grasas vegetales y sal.
Examinados los expedientes de actividades tramitados a instancias de Interal, S.A., en los que solicitaba diversas licencias, y a la vista del informe técnico emitido, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a Interal, S.A. licencia para habilitación del pabellón sito en el nº 35 de la calle Urune con destino a ejercer la actividad de fabricación de productos dietéticos y alimentación.
SEGUNDO:Conceder también, como consecuencia de la ampliación de la actividad, licencia para la construcción de un depósito en acero inoxidable de 25 m³ de capacidad para almacenamiento de grasas vegetales .
TERCERO: Conceder, asimismo, licencia para construir un silo de 26 m³ de capacidad para almacenamiento de sal.
Las tres licencias que se otorgan están condicionadas a cumplir las medidas correctoras que le han sido impuestas por el Departamento de Sanidad y por el de Medio Ambiente del Gobierno Vasco, cuyas fotocopias se remiten.
Una vez concluidas las obras, deberá solicitar la licencia de apertura de la actividad, acompañando a la misma un certificado técnico visado, en el que se haga constar que las obras realizadas cumplen las medidas impuestas por Sanidad y por el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco.
Deberá, también, presentar la documentación acreditativa de cumplir la medida correctora nº 6, que literalmente dice:
Los aceites y filtros usados se almacenarán por separado en recipientes cerrados, debiendo ser retirados por gestor autorizado conforme a lo dispuesto en la Orden de 28 de febrero de 1.989, sobre gestión de aceites usados y del Decreto 2167/1994 de 21 de junio, por el que se regula la gestión del aceite usado en el ámbito de la C.A.P.V.
CUARTO: Por los derechos de expedición de licencia correspondiente a la construcción del silo de sal, deberá abonar la cantidad de 30.000 pesetas.
9.- Concesión de licencia a Producciones Laiz, S.A., para instalar un depósito de gas propano en la parcela 15-A del polígono Sagasti (103).
Examinado el expediente de actividades tramitado a instancias de Producciones Laiz, S. A., en el que solicita licencia para instalar un depósito de gas propano en el polígono Sagasti (103) parcela 15-A, y a la vista del informe técnico emitido al efecto, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder licencia a Producciones Laiz, S.A., para instalar un depósito de gas propano de 6.650 l. en el polígono Sagasti (103) parcela 15-A. con arreglo a las siguientes condiciones:
Deberá cumplir las medidas correctoras que en su día se le impusieron al expediente que se tramitó para la concesión de la licencia de obras de habilitación de su pabellón en el que se pretendía ejercer la actividad de almacén de bicicletas y adornos florales, las cuales obran en su poder.
Deberá, además, obtener de la Delegación Territorial de Industria la correspondiente autorización de Puesta en Servicio para la instalación de gas propano y presentarla en este Ayuntamiento.
Se acompañan, no obstante, los escritos enviados por los Departamentos de Sanidad y d Medio Ambiente del Gobierno Vasco.
Una vez concluidas las obras, deberá, presentar un certificado técnico visado, en el que se haga constar que las mismas cumplen las medidas impuestas por Sanidad y por el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco.
Asimismo, y teniendo en cuenta que con fecha 13 de setiembre de 1995 se le otorgó la licencia de obras para habilitación del pabellón se le insta a que tramite a la mayor brevedad posible la licencia de apertura de la actividad.
SEGUNDO: Por los derechos de expedición de licencia deberá abonar la cantidad de 26.800 pesetas, (el impuesto de construcciones asciende a 20.600, la tasa por licencia urbanística 5.000,- y por la tramitación del expediente de AMINP 1.200,- pesetas)
Informes de expedientes:
10.- Informar favorablemente el proyecto básico reformado presentado por Lurdes Pérez Aranburu, para la construcción de un edificio bifamiliar en Gaintxurizketa.
Examinado el proyecto básico reformado de vivienda bifamiliar en Gaintxurizketa presentado por Lurdes Pérez Aranburu, y visto el informe técnico emitido por el técnico asesor en el que se da cuenta que el mismo es conforme a las N.N.S.S. y a las Ordenanzas municipales, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Informar favorablemente el proyecto básico reformado presentado por Lurdes Pérez Aranburu, para la construcción de un edificio bifamiliar, condicionado a la presentación de un proyecto de ejecución visado con indicación expresa de la ubicación del edificio en una única finca registral la cual no podrá ser objeto de segregación.
Hacer constar que la interesada presentó, en este Ayuntamiento, con fecha 30 de agosto de 1996, un primer proyecto básico el cual fue informado favorablemente y remitido a su vez al Departamento de Urbanismo de la Diputación Foral de Gipuzkoa el 23 de octubre de 1996.
Con fecha 25 de noviembre de 1996 se hizo entrega en esa Diputación Foral de la petición formulada por la interesada para paralización de la tramitación del expediente por motivos de la ubicación de una torre de alta tensión en los terrenos.
La Resolución del Director General de Urbanismo y Arquitectura del 3 de enero de 1997, entiende producido el desistimiento de la solicitud inicial de construcción de la vivienda bifamiliar en cuestión.
El 31 de enero de 1997 el arquitecto del proyecto D. Jorge Sarasola Errea interpone recurso ordinario contra la Resolución citada.
El 16 de marzo ppdo., este Ayuntamiento notifica a ese Departamento, además de la solicitud formulada para la tramitación del expediente, de la presentación del nuevo proyecto básico de la vivienda bifamiliar.
SEGUNDO: Remitir dicho proyecto a la Diputación Foral de Gipuzkoa a fin de que el Departamento de Urbanismo autorice el mismo.
Facturas y presupuestos:
11.- Aprobación de las certificaciones 12 y 12-bis presentadas por UTE Lezo, correspondientes a las obras del polideportivo.
Este punto queda pendiente de resolución hasta que sea presentada factura correspondiente al control de calidad de los materiales reflejados en el certificado de obra.
12.- Aprobación de la factura presentada por Jose Antonio Etxandi Jaunarena, correspondiente a la colocación de iluminarias de alumbrado público en distintos puntos de la calle Aralar y Auñamendi.
Queda sobre la mesa.
13.- Otorgar a Presentación Saldías Agesta una ayuda económica de 235.749,- ptas. a fin de costear los gastos que Iberdrola le ha girado por soterrar los cables eléctricos antes ubicados en la fachada de la casa nº 10 de la Calle Mayor.
Examinada la instancia que suscribe Presentación Saldías Agesta, solicitando le sean costeados los gastos que Iberdrola le ha girado por soterrar los cables eléctricos que figuraban en la fachada de la casa nº 10 de la Calle Mayor, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Participar con la interesada en los gastos que le ha supuesto el soterramiento de los cables que transcurrían por encima de la acera pública entre los edificios 8 y 10 de Kale Nagusia y otorgarle en concepto de ayuda económica la cantidad de 235.749 pesetas.
Esta subvención podrá ser concedida mediante una modificación de créditos del capítulo II al IV. No obstante, la Comisión de Gobierno considera que el soterramiento de cables eléctricos debería ser promovido y subvencionado por la administración.
Secretaría advierte de que, según informe de Intervención, no existe consignación presupuestaria para la realización de dicho gasto.
BIENESTAR SOCIAL:
14.- Propuesta para adoptar compromiso de financiación del gasto que suponga la estancia de una persona en una residencia de la 3ª edad.
Queda sobre la mesa.
PERSONAL:
15.- Propuesta de renovación del contrato de la archivera.
Considerando como satisfactorio el trabajo que se viene desarrollando desde noviembre de 1995 en el archivo municipal, así como el que se esta realizando para extender las costumbres de archivo a oficinas, y visto que el contrato de la archivera municipal finaliza el próximo día 5 de mayo, la delegada de personal, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Prorrogar el contrato de Oihane Oliveri Cuesta por un período de 6 meses (desde el 06/05/97 hasta el 05/11/97) para realizar trabajos de archivo y extender las costumbres de archivo a oficinas.
EUSKARA Y CULTURA:
16.- Abono a Oroitzene AEK Euskaltegia por la campaña de transmisión familiar correspondiente al curso 96/97.
Vista la factura girada por Oroitzene AEK Euskaltegia en concepto de transmisión familiar correspondiente al curso 1996/97, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar la factura girada por Oroitzene AEK Euskaltegia en concepto de transmisión familiar correspondiente al curso 1996/97 y que asciende a 1.561.719 pts. (ADO 99-418/97).
17.- Propuesta de concesión a una empresa la gestión de las colonias de verano de 1997.
Vistas la propuestas realizadas por las escuelas de tiempo libre Euskal Begirale Eskola y Urtxintxa, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar la propuesta realizada por Urtxintxa y suscribir un contrato de prestación de servicios con dicha entidad a fin llevar a la práctica las colonias de verano de 1997.
Secretaría advierte que, en función de la Ley de Contratos del Estado, para la adjudicación de servicios similares a éste es preciso realizar concurso público, así como que entre la documentación a presentar por la empresa adjudicataria está la de la póliza de responsabilidad civil que ofrezca garantías suficientes.
18.- Aprobación de las cuantías de las matrículas a abonar en las colonias de verano.
Vista la propuesta de aumento de las matrículas a abonar por el servicio de las colonias de verano, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aumentar el precio de la matrícula según el IPC (+ 3,2%). Así, el coste de la matrícula será el siguiente: niños comprendidos entre 3 y 6 años: 3.775 pts.; y los comprendidos entre lo 7 y los 12 años: 5.925 pts.
Por otra parte, una vez aprobada por UNANIMIDAD SU URGENCIA, se incluye en el orden del día y debaten los siguientes puntos:
POR URGENCIA:
19.- Adjudicar a Excavaciones y Transportes Orsa, S.L. el asfaltado de la entrada al acceso del caserío Peliar (parte trasera de la chatarrería).
Vista la necesidad de asfaltado que presenta la explanada existente en la trasera de la chatarrería, así como el presupuesto presentado por Excavaciones y Transportes Orsa, S.L., la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar el presupuesto presentado por Excavaciones y Transportes Orsa, S.L. para el asfaltado de la entrada al acceso del caserío Peliar (parte trasera de la chatarrería) y que asciende a 1.889.256 pts. (ADO 99- 425/97).
20.- Concesión de diversas subvenciones propuestas por la Comisión de Cultura.
Vista la propuesta realizada por la Comisión de Cultura, la Comisión de Gobierno acuerda la concesión de las siguientes subvenciones:
PRIMERO: 5.000.000 pts a Lezo-Pasaia Lizeoa; subvención que se viene otorgando anualmente (AD 234/97) . El abono se realizará en dos plazos: uno de 3.000.000 de pts. que se efectuará antes del 30 de mayo y otro de 2.000.000 que se abonará antes del 30 de setiembre.
SEGUNDO: 5.000.000 pts a Haurtxo Haur-Eskola, en virtud del convenio suscrito entre ambas partes. (ADO 99-419/97). El resto se otorgará según lo establecido en el convenio.
El secretario advierte que, en virtud del convenio, previo a la concesión de la subvención se debe consensuar el presupuesto.
TERCERO: 300.000 pts. a Gazte Asanblada para la organización de las olimpiadas populares. (ADO 99-420/97).
CUARTO: 476.500 pts a Oarso Kultur Fundazioa, correspondiente a la primera mitad de la factura de Oarso Telebista. (ADO 99-421/97).
QUINTO: 100.000 pts. a Askapena para la organización de una semana cultural que se celebrará en septiembre con motivo de las relaciones Cuba-Euskal Herria. (ADO 99-422/97).
SEXTO: 100.000 pts. a la Federación de Coros de Gipuzkoa como ayuda para la publicación bimensual de la revista infantil. (ADO 99-423/97).
21.- Abonar los trofeos otorgados en el campeonato de mus organizado por la sociedad Ixkulin.
Jone Salaberria da cuenta de la factura presentada por la sociedad Ixkulin por los trofeos otorgados en el campeonato de mus organizado por esa sociedad. En su vista, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: No abonar la factura presentada por la sociedad Ixkulin por los trofeos otorgados en el campeonato de mus por negar la participación a las mujeres.
22.- Ruegos y preguntas.
La próxima reunión de la Comisión de Gobierno tendrá lugar el 7 de mayo.
Cierre del acta.
Y no habiendo más asuntos que tratar, siendo las 11:15 horas, la presidencia da por finalizada la sesión, levantándose la presente acta, que firman todos los corporativos asistentes conmigo el secretario, de todo lo cual certifico.