El Ayuntamiento de Lezo reinicia en 2013 el plan de euskaldunización de los comercios. El Ayuntamiento trabajará junto con Oarsoaldea de modo coordinado, pudiendose organizar algunas campañas de sensibilización concretas desde dicha entidad (Haz CLIKC para ber las que se han realizado hasta la fecha).
Se ofrecerán servicios y se darán a conocer por medio de visitas que se realizarán, bien con diferentes soportes o a través de la prensa. Personal técnico hará llegar un díptico que recoge toda la oferta a todos los establecimientos.
Por otro lado, vamos a impulsar iniciativas para euskaldunizar el paisaje lingüístico (subvenciones para euskaldunizar los rótulos, servicios de traducción y maquetación para textos que se utilizan en los comercios, reparto de elementos lingüísticos para las tiendas: "ahora vuelvo", "cerrado-abierto", notas, carteles de albaranes, facturas, rebajas...)
El objetivo del plan para euskaldunizar los comercios es el siguiente: euskaldunizar el comercio, la hosteleria y los servicios. Para ello se ofrecerán diferentes servicios:
1) Traducciones
2) Asesoria lingüística
3) Cursos
4) Subvenciones (para euskaldunizar rótulos)
5) Planes lingüísticos
Para acceder a la información pulse aquí.